Ecrire en français et envoyer le Message,Mail en anglais, chinois, arabe... Dingue !
On se retrouve aujourd'hui pour une nouvelle vidéo qui vous explique comment écrire vos messages et courriels dans une langue étrangère et lire les Messages, WhatsApp, Messenger..., sans que l'expéditeur sache que tu as vu le message !
Avec le clavier Gboard, on peut écrire en français et envoyer le message en anglais.
Écrire des mails ou des SMS dans une langue étrangère est souvent un vrai casse-tête : on s'arme d'un dictionnaire et on y passe des heures ou on fait appel à quelqu'un qui parle mieux que nous... La donne va désormais changer grâce à Google ! L'application Gboard, un clavier virtuel dont la dernière mise à jour (disponible uniquement sous Android pour le moment) permet de réaliser des traductions en temps réel.
La plupart des applications de messagerie vous permettent aujourd'hui de savoir si le destinataire de votre message a pris connaissance de son contenu. Sur WhatsApp, la petite flèche bleu qui apparaît juste à droite du message vous indique que votre "ami" a bien lu votre message. Cependant, il arrive parfois que, malgré la tentation, vous ne souhaitiez pas l'en informer. Par exemple, afin d'éviter un(e) ex un peu trop collant(e). Ou bien encore, pour ne pas vexer son expéditeur, si vous ne souhaitez pas y répondre dans la foulée. Sachez qu'il existe une petite astuce.Voir la vidéo ci-dessous pour plus de détails ;)
Commentaires
Enregistrer un commentaire